Enjoy complimentary customisation on priority with our Enterprise License!
The software localization market size is estimated to grow at a CAGR of 7.51% between 2023 and 2028. The market size is forecast to increase by USD 2.33 billion. The growth of the market depends on several factors, including the digital transformation and software adoption in businesses, the globalization of businesses, and the technology adoption to enhance language translation process efficiency. Software localization is the process of adapting a software application to a specific language, culture, and region. This involves translating user interfaces, documentation, and content to make the software culturally relevant and linguistically appropriate for target audiences.
The report includes a comprehensive outlook on the Software Localization Market, offering forecasts for the industry segmented by End-user, which comprises large enterprises and SMEs. Additionally, it categorizes Component into software and service, and covers Geography regions, including North America, Europe, APAC, South America, and Middle East and Africa. The report provides market size, historical data spanning from 2018 to 2022, and future projections, all presented in terms of value in USD billion for each of the mentioned segments.
For More Highlights About this Report, Download Free Sample in a Minute
Digital transformation and software adoption in businesses is the key factor driving market growth. As companies across the globe adopt digitalization to improve operational efficiency, customer engagement, and overall competitiveness, the demand for software localization services is set to surge. To effectively reach and entertain diverse audiences globally, businesses need software that is localized to accommodate different languages, cultures, and user preferences. Furthermore, software localization ensures that users can interact with applications, websites, and digital platforms in their native languages, fostering a more personalized and user-friendly experience.
In addition, adapting software to adhere to diverse legal and privacy standards is crucial for businesses expanding globally, driving the need for comprehensive software localization to ensure compliance across regions. In the digital era, businesses strive for a competitive edge. Moreover, as businesses worldwide continue their digital evolution, software localization solutions are poised to play a pivotal role in supporting these endeavors and will fuel the growth of the market in focus during the forecast period.
Leveraging artificial intelligence (AI) for enhanced translation and localization is the primary trend shaping market growth. AI is playing a transformative role in the industry, offering advancements in machine translation (MT) and natural language processing (NLP) that are enhancing the accuracy, efficiency, and cost-effectiveness of software localization. AI-powered tools automate repetitive tasks, such as content analysis, translation, and terminology management, freeing up human linguists to focus on higher-value tasks that require cultural expertise and contextual understanding. In addition, AI-powered MT systems can now better understand the meaning and intent of the original text, resulting in more accurate and natural-sounding translations.
Additionally, AI is being used to develop tools that can identify and resolve cultural sensitivities, ensuring that localized software is appropriate for the target audience. AI is enabling continuous localization, aligning localization efforts with agile software development methodologies for faster and more consistent localization. The benefits of AI for enhanced translation and localization are significant and are anticipated to drive market growth during the forecast period.
Linguistic and cultural complexity associated with software localization is a challenge that affects market growth. The world's linguistic diversity is immense, with over 7,000 languages spoken worldwide. Accurately translating software content across these languages requires deep linguistic expertise and a thorough understanding of the nuances and subtleties of each language. This is particularly challenging for software that contains technical jargon, industry-specific terminology, or cultural references that may not translate directly into other languages. Cultural complexity further complicates the software localization process.
Moreover, failure to effectively adapt software to local languages and cultures can limit market penetration and hinder user adoption. Users may be hesitant to adopt software that is not culturally appropriate or lacks linguistic accuracy. Besides, outsourcing localization can add to costs and increase reliance on external market players. Therefore, such factors may impede the growth of the market during the forecast period.
The market share growth by the large enterprises segment will be significant during the forecast period. The large enterprises segment is a vital and substantial component, driven by the need for expansive software products tailored to diverse linguistic and cultural contexts. Large enterprises, often operating globally, leverage software localization to ensure that their products and services resonate with international audiences, comply with local regulations and provide a seamless user experience.
Get a glance at the market contribution of various segments Download the PDF Sample
The large enterprises segment showed a gradual increase in the market share of USD 3.08 billion in 2018. Large enterprises must navigate diverse regulatory landscapes. Software localization assists in adapting software to comply with local laws and regulations, addressing issues such as data protection, privacy, and other legal considerations. Besides, the increasing globalization of businesses, the growing need for seamless user experiences, compliance with local regulations, and maintaining consistent branding across international markets will drive the demand for sophisticated software localization services among large enterprises, which will fuel the growth of the market during the forecast period.
The software segment in the global software localization market pertains to the manifold range of software products and applications that necessitate localization services to adjust to different linguistic and cultural contexts. Diverse application software, including mobile apps, desktop applications, and web-based solutions, requires localization to ensure that user interfaces, content, and functionalities align with the language and cultural expectations of specific markets. Furthermore, the increasing globalization of businesses, the rising demand for diverse software applications, and the necessity for seamless user experiences across diverse linguistic and cultural contexts are anticipated to fuel the growth of the market through the software segment during the forecast period.
For more insights on the market share of various regions Download PDF Sample now!
North America is estimated to contribute 31% to the growth of the global market during the forecast period. Technavio’s analysts have elaborately explained the regional trends and drivers that shape the market during the forecast period. North America is a hub for technological innovation, with numerous software companies developing cutting-edge applications and solutions. Microsoft, headquartered in the US, emphasizes software localization for its diverse product range, including Windows operating systems and Office productivity suites. As these companies reach global audiences, the demand for localization services grows to provide a localized user experience aligned with international market expectations.
Furthermore, the widespread adoption of smartphones and the growing popularity of mobile apps have created a significant demand for localized mobile apps. Businesses are localizing their mobile apps to reach a wider audience, improve user engagement, and increase app downloads. Therefore, such factors will fuel the growth of the software localization market in North America during the forecast period.
The Software Localization Market report includes the adoption lifecycle of the market, covering from the innovator’s stage to the laggard’s stage. It focuses on adoption rates in different regions based on penetration. Furthermore, the report also includes key purchase criteria and drivers of price sensitivity to help companies evaluate and develop their growth strategies.
Global Software Localization Market Customer Landscape
Companies are implementing various strategies, such as strategic alliances, partnerships, mergers and acquisitions, geographical expansion, and product/service launches, to enhance their presence in the market.
The research report also includes detailed analyses of the competitive landscape of the market and information about 20 market companies, including:
Qualitative and quantitative analysis of companies has been conducted to help clients understand the wider business environment as well as the strengths and weaknesses of key market players. Data is qualitatively analyzed to categorize companies as pure play, category-focused, industry-focused, and diversified; it is quantitatively analyzed to categorize companies as dominant, leading, strong, tentative, and weak.
The software localization market report forecasts market growth by revenue at global, regional & country levels and provides an analysis of the latest trends and growth opportunities from 2018-2028
Software Localization Market Scope |
|
Report Coverage |
Details |
Page number |
154 |
Base year |
2023 |
Historic period |
2018-2022 |
Forecast period |
2024-2028 |
Growth momentum & CAGR |
Accelerate at a CAGR of 7.51% |
Market Growth 2024-2028 |
USD 2.33 billion |
Market structure |
Fragmented |
YoY growth 2023-2024(%) |
7.15 |
Regional analysis |
North America, Europe, APAC, South America, and Middle East and Africa |
Performing market contribution |
North America at 31% |
Key countries |
US, Canada, China, Germany, and France |
Competitive landscape |
Leading Companies, Market Positioning of Companies, Competitive Strategies, and Industry Risks |
Key companies profiled |
Adobe Inc., Alchemy Software Development Ltd., Alconost Inc., Alphabet Inc., ARGOS TRANSLATIONS Sp. z o.o., Babylon Software Ltd., Code Icons, Code Whale Inc., GTranslate Inc., International Business Machines Corp., Lingobit Technologies, Lionbridge Technologies LLC, memoQ, Microsoft Corp., RWS Holdings PLC, Salesforce Inc., SAP SE, Smartcat Platform Inc. , SYSTRAN SA, Transifex , MateCat, Memsource AS, and Smartling Inc. |
Market dynamics |
Parent market analysis, Market growth inducers and obstacles, Fast-growing and slow-growing segment analysis, COVID-19 impact and recovery analysis and future consumer dynamics, and Market condition analysis for the forecast period. |
Customization purview |
If our report has not included the data you are looking for, you can reach out to our analysts and get customized segments. |
We can help! Our analysts can customize this market research report to meet your requirements.
1 Executive Summary
2 Market Landscape
3 Market Sizing
4 Historic Market Size
5 Five Forces Analysis
6 Market Segmentation by End-user
7 Market Segmentation by Component
8 Customer Landscape
9 Geographic Landscape
10 Drivers, Challenges, and Trends
11 Vendor Landscape
12 Vendor Analysis
13 Appendix
Get lifetime access to our
Technavio Insights
Cookie Policy
The Site uses cookies to record users' preferences in relation to the functionality of accessibility. We, our Affiliates, and our Vendors may store and access cookies on a device, and process personal data including unique identifiers sent by a device, to personalise content, tailor, and report on advertising and to analyse our traffic. By clicking “I’m fine with this”, you are allowing the use of these cookies. Please refer to the help guide of your browser for further information on cookies, including how to disable them. Review our Privacy & Cookie Notice.